{"id":45124,"date":"2021-02-03T07:00:41","date_gmt":"2021-02-03T06:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/en\/story\/alpenhotel-kitzbuhel-am-schwarzsee-leisure-at-the-lake\/"},"modified":"2022-03-10T13:28:13","modified_gmt":"2022-03-10T12:28:13","slug":"alpenhotel-kitzbuhel-am-schwarzsee-leisure-at-the-lake","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/story\/alpenhotel-kitzbuhel-am-schwarzsee-leisure-at-the-lake\/","title":{"rendered":"Alpenhotel Kitzb\u00fchel am Schwarzsee, Austria: leisure at the lake"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:23px\"><strong><strong>The thin layer of snow crunches gently underneath your feet as you head out early in the morning from the Lakeside Lodge to the banks of the Schwarzsee lake. A holiday by the lake at the Alpenhotel Kitzb\u00fchel in winter \u2013 how wonderful!<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>After taking in a deep breath you can go back to your cosy <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/en\/hotel\/alpenhotel-kitzbuehel\/\" target=\"_blank\">su<\/a>i<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/en\/hotel\/alpenhotel-kitzbuehel\/\" target=\"_blank\">te<\/a> suitably refreshed and enjoy the idyllic panorama that towers above the shimmering layer of ice on the lake from the warmth of the interior. Although the <a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/en\/hotel\/alpenhotel-kitzbuehel\/\">Alpenhotel Kitzb\u00fchel<\/a> is located in the middle of the infamous winter sports resort of the same name, <strong>alpine luxury here is more about the peace that can be found in nature.<\/strong> And time seems to stand still for a moment.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"695\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa.png\" alt=\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel - Spa\" data-id=\"85597\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa.png\" data-link=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/alpenhotel-kitzbuehel-spa\/\" class=\"wp-image-85597\" srcset=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa.png 680w, https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa-360x368.png 360w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"692\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-spa-2.png\" alt=\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel - Zeit am See\" data-id=\"85589\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-spa-2.png\" data-link=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/alpenhotel-kitzbuehel-spa-2\/\" class=\"wp-image-85589\" srcset=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-spa-2.png 679w, https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-spa-2-360x367.png 360w\" sizes=\"(max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Those who prefer things a little livelier can get to the<strong> centre of Kitzb\u00fchel<\/strong> in just a few minutes and make the most of the <strong>luxury boutiques<\/strong> and cosy caf\u00e9s that entice more than just fashionistas to <strong>take a relaxed stroll around<\/strong>. Whether you\u2019re looking for activewear basics in Frauenschuh, statement pieces in Sportalm Kitzb\u00fchel or exquisite accessories in the Schroll jewellers, <strong>this vibrant town won\u2019t leave many fashion desires unfulfilled<\/strong>. Afterwards, it\u2019s back to the<strong> Lakeside Lodge<\/strong> where you can put your feet up following a successful morning, until hunger strikes and you head off to peruse the culinary offerings. But you don\u2019t have to look far \u2013 the perfect place to satisfy your hunger is right next door.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Gastronomic bliss with a lake view<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The new <strong>\u00e0 la carte restaurant at the Alpenhotel Kitzb\u00fchel <\/strong>is just as appealing in winter, with its sun-drenched terrace looking out over the stunning Schwarzsee. While taking in the view of the mountain landscape beyond, you can put your appetite in the safe hands of the dedicated team of chefs, who serve up <strong>regional and seasonal dishes and Austrian specialities, as well as Mediterranean-inspired fish dishes, indulgent salads and trendy bowls<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"695\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant.png\" alt=\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel - Restaurant\" data-id=\"85538\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant.png\" data-link=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/alpenhotel-kitzbuehel-restaurant\/\" class=\"wp-image-85538\" srcset=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant.png 683w, https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant-360x366.png 360w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"695\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant-2.png\" alt=\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel - Restaurant\" data-id=\"85540\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant-2.png\" data-link=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/alpenhotel-kitzbuehel-restaurant-2\/\" class=\"wp-image-85540\" srcset=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant-2.png 683w, https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Restaurant-2-360x366.png 360w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Afterwards, the fresh winter air draws you back outside for a lovely stroll along the lake, until you start to feel the cold and return to the Lodge. You make the spontaneous decision to pay a visit to the <strong>spa with its sauna, steam room and jacuzzi<\/strong>, which if you\u2019ve spent a day on the slopes of the <strong>Wilder Kaiser ski area<\/strong> will be just as deserved a treat for tired muscles. The warmth and tranquillity will soon have you feeling totally relaxed and reinvigorated for the evening, when there are yet more<strong> <a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/?s=food&amp;lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gastronomic delights<\/a><\/strong> to be devoured before you round off the day in the Lodge with a good book.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel_winter21-6-edited.jpg\" alt=\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel - Lake Lodge\" data-id=\"85592\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel_winter21-6-edited.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/alpenhotel_winter21-6-2\/\" class=\"wp-image-85592\" srcset=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel_winter21-6-edited.jpg 665w, https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel_winter21-6-edited-150x150.jpg 150w, https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel_winter21-6-edited-360x361.jpg 360w\" sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"677\" height=\"693\" src=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa-4.png\" alt=\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel - Sauna\" data-id=\"85594\" data-full-url=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa-4.png\" data-link=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/alpenhotel-kitzbuehel-spa-4\/\" class=\"wp-image-85594\" srcset=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa-4.png 677w, https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alpenhotel-Kitzbuehel-Spa-4-360x369.png 360w\" sizes=\"(max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>It goes without saying that you should venture onto the pistes \u2013 you are in Kitzb\u00fchel, after all, and the world-famous Streif downhill slope is right in front of you.<\/strong> Whether you\u2019re brave enough to take on the up to 85% gradient and the fastest descent in the world is up to you, but it\u2019s definitely worth heading up there for the view from the top and a stop at the Streifalm restaurant. Beyond that, we\u2019ll see\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/en\/hotel\/alpenhotel-kitzbuehel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alpenhotel Kitzb\u00fchel<\/a> is a Member of <a href=\"https:\/\/www.lifestylehotels.net\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lifestylehotels<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\"><em>Text: Nina Prehofer<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The thin layer of snow crunches gently underneath your feet as you head out early in the morning from the Lakeside Lodge to the banks of the Schwarzsee lake. A holiday by the lake in winter \u2013 how wonderful!<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":85588,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[2341],"tags":[3302,3306,3303,3304,3305,2674],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Alpenhotel Kitzb\u00fchel: leisure at the lake - Lifestylehotels\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"At Alpenhotel Kitzb\u00fchel in the middle of the infamous winter sports resort, alpine luxury is more about the peace that can be found in nature.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel: leisure at the lake - Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Alpenhotel Kitzb\u00fchel in the middle of the infamous winter sports resort, alpine luxury is more about the peace that can be found in nature.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lifestylehotels\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-10T12:28:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alpenhotel-Kitzbuehel-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/\",\"url\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/\",\"name\":\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel: leisure at the lake - Lifestylehotels\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-03T06:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-10T12:28:13+00:00\",\"description\":\"At Alpenhotel Kitzb\u00fchel in the middle of the infamous winter sports resort, alpine luxury is more about the peace that can be found in nature.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/start-en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alpenhotel Kitzb\u00fchel am Schwarzsee, Austria: leisure at the lake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/\",\"name\":\"Lifestylehotels\u2122\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alpenhotel Kitzb\u00fchel: leisure at the lake - Lifestylehotels\u2122","description":"At Alpenhotel Kitzb\u00fchel in the middle of the infamous winter sports resort, alpine luxury is more about the peace that can be found in nature.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Alpenhotel Kitzb\u00fchel: leisure at the lake - Lifestylehotels\u2122","og_description":"At Alpenhotel Kitzb\u00fchel in the middle of the infamous winter sports resort, alpine luxury is more about the peace that can be found in nature.","og_url":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/","og_site_name":"Lifestylehotels\u2122","article_modified_time":"2022-03-10T12:28:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Alpenhotel-Kitzbuehel-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/","url":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/","name":"Alpenhotel Kitzb\u00fchel: leisure at the lake - Lifestylehotels\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/#website"},"datePublished":"2021-02-03T06:00:41+00:00","dateModified":"2022-03-10T12:28:13+00:00","description":"At Alpenhotel Kitzb\u00fchel in the middle of the infamous winter sports resort, alpine luxury is more about the peace that can be found in nature.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/story\/alpenhotel-kitzbuehel-am-schwarzsee-zeit-am-see\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/start-en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alpenhotel Kitzb\u00fchel am Schwarzsee, Austria: leisure at the lake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/#website","url":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/","name":"Lifestylehotels\u2122","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/45124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/45124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87431,"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/45124\/revisions\/87431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylehotels.masterbrain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}